「衣替え」「断捨離」「部屋の模様替え」

5月に入り新生活にも少しずつ慣れてきましたか?
また、春はいろんな新しいことや物も増える時期かなと思います。

それを、夏に向けて整理したり片づけたり始める方もいるのでは?

そんな時に使える多言語集を作ってみました。参考にして使ってみてください。
作業をしながら独り言で練習するってのも頭に入りやすく一石二鳥の方法ですよ!!😁👍

日本語英語中国語韓国語
衣替えするswitch out seasonal clothes / change wardrobe换季衣物(huànjì yīwù)옷을 갈아입다 / 계절 옷 정리하다
冬服をしまうput away winter clothes把冬天的衣服收起来겨울옷을 정리하다
夏服を出すtake out summer clothes拿出夏装여름옷을 꺼내다
クローゼット整理organize the closet整理衣柜옷장을 정리하다

🗣️ 英語フレーズ例
I’m switching out my winter clothes for summer ones.
👉 冬服をしまって、夏服に入れ替えているところです。
🗣️ 中国語フレーズ例
最近开始换季了,要整理衣柜。
👉 最近季節の変わり目なので、クローゼットを整理しなきゃ。
🗣️ 韓国語フレーズ例
요즘 계절이 바뀌니까 옷 정리를 하고 있어요.
👉 最近季節が変わってきたので、洋服の整理をしています。
日本語英語中国語韓国語
断捨離decluttering / minimalism断舍离(duàn shě lí)미니멀리즘 / 버리기
不要な物を手放すget rid of unnecessary items扔掉不需要的东西필요 없는 물건을 버리다
スッキリするfeel refreshed / clean up感觉清爽 / 整洁개운하다 / 깔끔해지다
ときめかない物は手放すLet go of things that don’t spark joy没有怦然心动的就放弃설레지 않는 물건은 버린다

🗣️ 英語フレーズ例
I’m decluttering my room to live more simply.
👉 よりシンプルな暮らしを目指して、部屋の断捨離をしています。
🗣️ 中国語フレーズ例
我正在进行断舍离,让生活更轻松。
👉 断捨離をして、生活をもっとラクにしています。
🗣️ 韓国語フレーズ例
요즘 미니멀 라이프를 위해 물건을 줄이고 있어요.
👉 最近、ミニマルな暮らしのために物を減らしています。
日本語英語中国語韓国語
模様替えredecorate / rearrange the room改变房间布局 / 布置양 바꾸기 / 인테리어 변경
インテリアを変えるchange interior design换一下室内装饰인테리어를 바꾸다
家具の配置を変えるrearrange furniture重新摆放家具가구 배치를 바꾸다
雰囲気が変わるchange the vibe / atmosphere氛围不一样了분위기가 달라지다

🗣️ 英語フレーズ例
I changed the layout of my room and it feels so fresh!
👉 部屋のレイアウトを変えたら、とても新鮮な気分になったよ!
🗣️ 中国語フレーズ例
换了家具的摆放,感觉整个房间都不一样了。
👉 家具の配置を変えただけで、部屋全体の雰囲気がまるで違って感じる。
🗣️ 韓国語フレーズ例
가구 배치만 바꿨는데 분위기가 완전히 달라졌어요.
👉 家具の配置をちょっと変えただけで、雰囲気がガラッと変わりました。

******************************
Noribig名古屋駅前校では英会話だけではなく、フランス語、中国語、韓国語、スペイン語のレッスンを行っております。

海外の文化も知りつつ、お好きな言語を自由に選択してご受講頂けます^^
少しでも気になる方、無料体験レッスンを行っていますので一度受けてみてください!!

お問い合わせはこちらから!
または、お電話でお問い合わせください^^
 TEL: 052-569-4646

株式会社 Funkit